Los ejemplos de programas como Domingol y Minuto 90 fueron los más utilizados para graficar la situación que molestaba a los consumidores de fútbol por tv: enfocar las tribunas, con relato en off, mientras el partido no se podìa ver, al menos no en esa transmisión.

Escribo esto mientras juegan Vélez y Arsenal por América. Reconozco la voz de Roberto Perfumo, comentarista de lujo para el fútbol argentino. Sin embargo la estética de la transmisión es absolutamente radial. Abundan apodos en el trato entre “los periodistas” ,el relator es “El Chango” (?) y el que hace que está en campo de juego es “Nico” (?). No importa que no aparezcan en pantalla, sino que el modo elegido para transmitir sea el formato radial.

¿No llegó el momento de formar relatores y comentaristas exclusivamente para TV?

2 comentarios

• 29 de Agosto de 2009 | 11:12 pm Diego Plencovich

  Lamentablemente formar relatores y comentaristas para TV va a llevar un tiempo considerable que quizas cambie el gobierno y vuelva todo como estaba antes o mucho mejor. A mi me da mucha bronca que haya muchos groxos comentaristas y relatores que nuestros oidos estaban preparados para escucharlos y que ahora esten sin trabajo. Como tambien me da muchisima bronca poder ver la liga española e inglesa en calidad HD por directv y tener que ver la liga argentina en calidad malisima, pareciera que volvimos a la prehistoria con tv de blanco/negro. Que lastima me da todo esto. ya no me dan ganas de ver fútbol realmente. me deprime ya sea por la calidad de video de las transmisiones y por los relatos, relatores que parecen que tienen dentaduras postizas que no pueden pronunciar bien o que no tienen ni idea de nada, al unico que banco es a alejandro apo como comentarista, pero lamentablemente esta preparado para radio y no tv.
  hoy en dia..pongo la imagen en el tv y escucho audio por la radio. que mal estamos!! ojo..no solo en el fútbol..pero este post es sobre fútbol.

  saludos marcelo!

• 3 de Septiembre de 2009 | 7:25 pm Ariel Judas

  Absolutamente de acuerdo. Recuerdo alguna narración de Víctor Hugo Morales en televisión que hizo desmerecer lo muy bueno que hace en radio. Las productoras deberían entrenar a sus narradores, seguro. Pero tampoco “lavar” tanto el relato, como ocurre en la TV inglesa, donde a veces ni siquiera cantan los goles.

  Un abrazo Marcelo.

Dejá un Comentario!